Нострифікація атестату в Словаччині: що це і навіщо потрібна

Що таке нострифікація атестату в Словаччині

Нострифікація — слово, яке звучить дивно, але має дуже простий зміст. Це офіційна процедура, під час якої ваш атестат про повну середню освіту визнається в Словаччині як повноцінний документ, що має юридичну силу. Після нострифікації держава підтверджує, що ваш шкільний атестат відповідає вимогам словацької системи освіти.

Якщо говорити простими словами, при нострифікації оцінюють, наскільки ваша навчальна програма, кількість годин і предмети відповідають стандартам словацьких шкіл. Хороша новина для абітурієнтів: у Словаччині для нострифікації атестату зазвичай не потрібно складати додаткові іспити, на відміну від деяких інших країн Європи, наприклад Чехії. Середній термін розгляду документів становить приблизно від двох до чотирьох тижнів, тому важливо подбати про цей етап заздалегідь.

Чому нострифікація обов’язкова для вступу до університету

Без нострифікації атестату неможливе подальше зарахування до словацького університету. Нострифікований документ є ключовою підставою для приймальної комісії: він підтверджує, що ви закінчили середню школу і можете продовжувати навчання на бакалаврській програмі. Без цього рішення ваше досьє на вступ буде вважатися неповним.

Нострифікований атестат також може знадобитися при подачі документів на довгострокову візу або вид на проживання з метою навчання. Якщо відкласти нострифікацію на останній момент, ви ризикуєте не встигнути в строки подачі документів до університету. Саме тому ми завжди радимо планувати цей процес заздалегідь і розпочинати його одразу після отримання атестату.

Необхідні документи для нострифікації атестату

Щоб нострифікація пройшла максимально швидко і без зайвих затримок, важливо правильно підготувати пакет документів. Перевірте, щоб усі копії були завіреними, а переклади виконані присяжним перекладачем на словацьку мову.

• Атестат про повну загальну середню освіту з додатком – завірена копія атестату та додатка з офіційним перекладом словацькою мовою.
• Закордонний паспорт – копія сторінки з особистими даними власника документа.
• Заповнена анкета на нострифікацію, встановленої форми, яка подається разом з пакетом документів.
• Підтвердження сплати державного мита, передбаченого за розгляд заяви на нострифікацію.

У окремих випадках можуть знадобитися додаткові матеріали, наприклад детальний опис навчального плану або довідка зі школи. Якщо відповідний орган побачить таку потребу, вас додатково проінформують і пояснять, що саме потрібно донести.

Де проходить нострифікація і хто її проводить

Процедуру нострифікації атестатів у Словаччині проводить Міністерство освіти, науки, досліджень та спорту Словацької Республіки або уповноважені органи, які діють від його імені. Саме там розглядають подані документи, порівнюють навчальні програми та ухвалюють офіційне рішення про визнання вашої освіти.

Розгляд триває в середньому від двох до чотирьох тижнів, однак у період пікового навантаження (перед вступною кампанією) цей термін може трохи збільшуватися. Тому краще не чекати останнього дня, а подати документи на нострифікацію якомога раніше, щоб уникнути стресу і спокійно готуватися до вступу.

Офіційна інформація про нострифікацію атестатів

Детальний опис процедури, актуальні вимоги та форми заяв ви можете знайти на офіційному сайті Міністерства освіти Словацької Республіки. Там є інформація, зокрема й англійською мовою, що дозволяє краще орієнтуватися в усіх кроках процесу.

Uznávanie dokladov o vzdelaní a odborných kvalifikácií zo zahraničia | Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky

Якщо ви навчаєтеся на курсах словацької мови в Liberty School, ми допомагаємо студентам з підготовкою пакета документів, заповненням анкет та подачею заяви на нострифікацію. Так ви економите час і сили та можете зосередитися на вивченні мови і підготовці до вступу в словацький університет.